Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die elektrische Induktionsbremse (n.) , {elect.}
    كبح كهربائي بالحث {كهرباء}
    relevante Treffer
    die elektrische Bremse (n.) , {elect.}
    كبح كهربائي {كهرباء}
    die elektrische Bremsung (n.) , {elect.}
    كبح كهربائي {كهرباء}
    der ununterbrochene periodische Betrieb mit Aussetzbelastung und elektrischer Bremsung (n.) , {elect.}
    خدمة تشغيل مستمر دورية مع كبح كهربائي {كهرباء}
    der Aussetzbetrieb mit elektrischer Bremsung (n.) , {elect.}
    خدمة شغل دورية متقطعة مع كبح كهربائي {كهرباء}
    die nichtabschmelzende Lichtbogenschweißelektrode (n.) , {elect.}
    قطب كهربائي غير مستهلك للحام بالقوس الكهربائي {كهرباء}
    die abschmelzende Lichtbogenschweißelektrode (n.) , {elect.}
    قطب كهربائي مستهلك في اللحام بالقوس الكهربائي {كهرباء}
    die Lichtbogenschneidelektrode (n.) , {elect.}
    قطب كهربائي للقطع بالقوس الكهربائي {كهرباء}
    die Lichtbogenschweißelektrode (n.) , {elect.}
    قطب كهربائي للحام بالقوس الكهربائي {كهرباء}
    der Bremsvorgang (n.)
    كَبْح
    die Zügelung (n.)
    كَبْحٌ
    besiegen (v.) , {besiegte ; besiegt}
    كَبَحَ
    bezähmen (v.)
    كَبَح
    reprimieren (v.) , {Bio.,Med}
    كَبَح {بيولوجيا،طب}
    parieren (v.) , {parierte ; pariert}
    كَبَحَ
    zähmen (v.) , {zähmte ; gezähmt}
    كَبَحَ
    die Hemmung (n.) , [pl. Hemmungen]
    كَبْحٌ
    die Drosselung (n.)
    كَبْحٌ
    zügeln (v.)
    كَبَحَ
    der Windbrecher (n.) , {elect.}
    كبح رياح {كهرباء}
    die Bremskraft (n.) , {Auto.}
    قوة الكبح {سيارات}
    die Bremskennlinie (n.) , {elect.}
    خصائص الكبح {كهرباء}
    das Bremsmoment (n.) , {eines Fahrmotors}, {elect.}
    عزم الكبح {لمحرك جرّ}، {كهرباء}
    der Bremsschlauch (n.) , {Auto.,tech.}
    خرطوم الكبح {سيارات،تقنية}
    der Bremsweg (n.)
    مسافة الكبح
    die Gegenstrombremsung (n.) , {einer Gleichstrommaschine}, {elect.}
    كبح استرجاع {لآلة تيار مستمر}، {كهرباء}
    die Netzbremsung (n.) , {elect.}
    كبح استرجاع {كهرباء}
    der Bremsstromkreis (n.) , {elect.}
    دائرة كبح {كهرباء}
    die Widerstandsbremsung (n.) , {elect.}
    كبح ديناميكي {كهرباء}
    die Bremsdrossel (n.) , {elect.}
    مفاعل كبح {كهرباء}